PT:
Última actualização: Maio 23, 2020 Por favor leia atentamente estes (“Termos”, “Termos de Uso”) antes de o usar o site http://saraandres.pt (o “Serviço”) gerido por Sara Andrés (“nós” ou “nosso”). O seu acesso e uso do serviço está condicionado pela sua aceitação e consentimento com estes Termos. Estes termos aplicam-se a todos os visitantes, utilizadores e outros que acedam ou usem o Serviço. Ao aceder ou usar o Serviço, concorda em se submeter a estes Termos. Se discordar com alguma parte destes termos, então não poderá utilizar o Serviço.
Propriedade Intelectual
O Serviço e os seus conteúdos originais, características e funcionalidades são e continuarão a ser propriedade exclusiva de Sara Andrés e os seus licenciadores.
Links para outros websites
O nosso Serviço pode conter links para websites de terceiros, ou serviços que não são propriedade ou controlados por Sara Andrés. Sara Andrés não tem qualquer controlo sob, nem assume qualquer responsabilidade pelo conteúdo, políticas de privacidade, ou práticas de quaisquer websites ou serviços de terceiros. Você reconhece e concorda que Sara Andrés não será responsável ou vinculável, directa ou indirectamente, por quaisquer danos ou perdas causadas ou alegadamente causadas por ou em relacionados com o uso de ou em dependência desses conteúdos, produtos ou serviços disponíveis em ou através desses websites e serviços. É altamente recomendável que leia os termos e condições e políticas de privacidade de quaisquer sites ou serviços de terceiros que visite.
Aviso Legal
O uso do Serviço é por sua conta e risco. O Serviço é fornecido “COMO ESTÁ” e “COMO DISPONÍVEL”. O Serviço é fornecido sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias implícitas de comercialização, adequação a um propósito específico, não violação ou curso de desempenho.
Lei aplicável
Estes Termos serão regidos e construídos de acordo com as leis de Portugal, sem levar em consideração suas disposições sobre conflitos de leis. A Nossa falha em fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não será considerada uma renúncia a estes direitos. Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível por um tribunal, as demais disposições destes Termos permanecerão em vigor. Estes Termos constituem o contrato completo entre nós em relação ao nosso Serviço e substituem quaisquer acordos anteriores que possamos ter entre nós em relação ao Serviço.
Alterações
Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de modificar ou substituir estes Termos a qualquer momento. Se uma revisão for material, tentaremos fornecer um aviso com pelo menos 15 dias de antecedência para que novos termos entrem em vigor. O que constitui uma mudança material será determinado a nosso exclusivo critério. Ao continuar a acessar ou usar nosso Serviço após a efetivação dessas revisões, você concorda em ficar vinculado aos termos revisados. Se não concordar com os novos termos, pare de usar o Serviço.
Contacte-nos
If you have any questions about these Terms, please contact us.
Se tiver quaisquer questões acerca destes Termos, por favor entre em contacto connosco.
EN:
Last updated: Maio 23, 2020 Please read these Terms of Use (“Terms”, “Terms of Use”) carefully before using the http://saraandres.pt website (the “Service”) operated by Sara Andrés (“us”, “we”, or “our”). Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service. By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.
Intellectual Property
The Service and its original content, features and functionality are and will remain the exclusive property of Sara Andrés and its licensors.
Links To Other Web Sites
Our Service may contain links to third-party web sites or services that are not owned or controlled by Sara Andrés. Sara Andrés has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services. You further acknowledge and agree that Sara Andrés shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such web sites or services. We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party web sites or services that you visit.
Disclaimer
Your use of the Service is at your sole risk. The Service is provided on an “AS IS” and “AS AVAILABLE” basis. The Service is provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or course of performance.
Governing Law
These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of Portugal without regard to its conflict of law provisions. Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect. These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
Changes
We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material we will try to provide at least 15 days notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion. By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.
Contact Us
If you have any questions about these Terms, please contact us.